
外部冲突 · 分项说明
概念说明
外部冲突是人物与自身之外的力量发生对抗,目标受到他人、环境或规则阻拦。它靠可见的行动与后果显出,只有心愿或气氛不算冲突。
判断方法
先确定人物要达成的具体目标,再找出阻挡它的他人、规则或环境条件;随后核对人物采取了什么行动、受到何种反制、结果改变了什么。51今日吃瓜丨爆料反差。判断以文本写出的行动和后果为准。
适用边界
只有目标、外部阻碍和行动后果都能在文本中找到依据时,才宜认定为外部冲突;仅有情绪、气氛或人物心愿,或阻碍只是读者推测,不能据此下结论。冲突也可能只存在于局部段落,不能直接推及全篇。



读者评论
我倒觉得有些地方有点过度解读了,想太多读着也累。
读完就忘情节,是不是我读得太赶了?
这内容做成小册子随身翻挺好。
以前读译作总觉得别扭,现在明白是语气没接上。
请问读的时候要不要随时记笔记,还是读完再整理?